Di nuovo a Tokyo, per una settimana, poi si parte definitivamente. Ho scoperto mio malgrado che la cosa peggiore che possa succedere durante un trasloco è il mal di denti. Farsi curare i denti in tre continenti diversi è oltremodo dispendioso, doloroso e mendōkusai 面倒臭い.
1 commento:
お帰り！Anche se in realtà questa non sarà più la tua casa.
Ho cercato invano di collegare la foto del post al post: mal di denti? No. Una antica iscrizione in proto-caratteri cinesi che dice "面倒臭い"? Non credo...
Rimarrà un mistero.
Come tutto, prima o poi anche il mal di denti passa.
Posta un commento